Prevod od "један од вас" do Češki

Prevodi:

jeden z vás

Kako koristiti "један од вас" u rečenicama:

Али ни један од вас не може сам изаћи из земље.
Ale žádný z vás to z téhle země sám nemůže dostat.
Ове ноћи један од вас ће бити изабран.
Dnes večer bude vybrán jeden z vás.
Ноћас, један од вас ће ме издати.
Dnes večer Mě jeden z vás zradí.
"Игра завршава кад један од вас стигне на Џуманџи."
"Důsledky hry působí, dokud některý hráč nedosáhne Jumanji." Ty opice jsou pryč.
Један од вас ће отићи по њега.
Jeden z vás ho musí najít.
Само нам један од вас двојице треба да би нас одвео до новца.
K penězům nás může dovést, klidně jenom jeden z vás.
Један од вас мора да иде даму се стриптизета потпише на дупету и то да се слика.Договорено?
Jeden z vás se musí nechat podepsat na zadku striptérkou a jako důkat se při tom vyfotit, jasný?
Биће један од вас или Флојд или неко дете, тако нешто.
Bude to jeden z tvejch nebo Floyd nebo nějaký dítě.
Још један од вас мање за бригу.
O starost s jedním z vás míň.
Па, бар ће један од вас бити човек.
No, alespoň jeden z vás bude muž.
Један од вас ми није потребан.
Jeden z vás je pro mě zbytečný.
Један од вас двојице, мора да преживи.
Ze dvou bratrů jeden musí žít.
Мораће да буде један од вас.
Musí to být jeden z vás.
Може ли један од вас да ми помогне?
Může mi někdo z vás pomoct?
Да, можда један од вас понекад нешто и сјебе.
Jo, možná, že jeden z vás to kurví pořád a pořád. To se stává.
Дао си ми прилику да будем један од вас, имаш моје поштовање заувек.
Dal jste mi šanci, abych byl jedním z vás. A za vše máte můj respekt.
И сутра, један од вас ће нестати.
Zítra, jeden z vás půjde pryč.
Није вам тешко да нам један од вас помогне око торби?
Jejda! Pomůžeme nám někdo z vás s našimi zavazadly?
И за сваки дан да га не видим, један од вас ће умрети.
A každý den, co ho neuvidím, zemře jeden z vás.
Већ зато што живим овде, и зато што сам један од вас.
Ale proto, že tu žiju a že jsem jedním z vás.
Један од вас успео да почисти добро.
Alespoň jeden z vás se dal na dobrou cestu.
Ни један од вас ће стајати са мном, тако уплашен си ове нове претње?
Nikdo z vás se jim se mnou nepostaví, to se téhle nové hrozby tolik bojíte?
Ако сам заиста важно, један од вас би ме назвао пре недељу дана рећи да умире моје ћерке.
Kdyby tady na mně někomu záleželo, zavolali byste mi už dávno a řekli, že moje dcera umírá.
Ни један од вас то не заслужује, али да.
Ani jeden si ji nezasloužíte, ale do toho.
Јер ако чак и један од вас узима један корак против мог оца, ми смо сви мртви!
Protože pokud jediný z vás něco podnikne proti mému otci, jsme všichni mrtví.
Си бољи од мене, ни један од вас.
Nejsi lepší než já, ani jeden z vás.
Они су визије мета-људи, И имао сам један од вас.
Jsou to vize o metalidech a jednu jsem měl i u tebe.
Ти си рекла да сам један од вас, зар не?
To ty jsi říkala, že jsem teď jeden z vás.
Гледате ово сада, што значи да је један од вас доказ да је наш експеримент успео.
Pokud mě teď sledujete, pak je minimálně jeden z vás důkazem, že se experiment podařil.
Гарантујем вам да ће један од вас да га скрати за главу до сумрака.
Garantuju vám, že do slunka západu ho jeden z vás drapne za koule.
И тако... ¶¶... само један од вас ће бити напустити ову собу.
Takže... tuto místnost opustí pouze jeden z vás.
Статистички, један од вас је тврдокрилац.
Statisticky vzato je jeden z vás brouk.
И одете тамо, један од вас ће бити ученик, други ће бити учитељ.
Takže vstoupíte a jeden z vás hraje učitele, druhý žáka.
0.90779185295105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?